Se inició la vacunación contra el Covid-19 de la población general en Ovalle

Los primeros en ser inoculados fueron las personas de 59 años y durante las próximas semanas irá bajando el rango etario hasta llegar a la población de menor edad. En este periodo también se vacunará a los vocales de mesa, personal que cumplirá funciones en las próximas elecciones y funcionarios de empresas de transportes y servicios básicos.

Se inició la vacunación contra el Covid-19 para la población general en Ovalle. Los primeros en ser inoculados serán las personas de 59 años de edad, a lo que se suman los vocales de mesa, el personal que cumplirá diversas funciones en el proceso eleccionario del próximo 10 y 11 de abril, y funcionarios de empresas de transportes y de servicios básicos.

Las personas que cumplan con los rangos etarios y de funciones pueden dirigirse al Estadio Municipal Diaguita de lunes a jueves de 9.00 a 16.00 horas y los viernes de 9.00 a 15.00 horas. Asimismo, quienes, por diversos motivos, no pudieron ir el día en que les correspondía, deben asistir sin problemas al recinto deportivo y solicitar la vacuna y de esta forma protegerse del Covid-19.

En Ovalle han recibido la primera dosis 32.899 personas y 17.015 la segunda dosis y cerraron su ciclo de protección. Recordemos, que se trata de un proceso voluntario, pero que ha generado gran conciencia en la comunidad, puesto que es el único método que existe hasta el momento, que permite evitar los efectos graves del coronavirus. José Leiva decidió vacunarse puesto que trabaja en una empresa de insumos agrícolas y “es una protección tanto para mí, para mi familia y también para quienes trabajan conmigo, eso me motivó a vacunarme”. Por su parte, Juana Domínguez llamó a las personas a solicitar la vacuna, debido a que “es la única solución que tenemos para que este virus desaparezca, volvamos a tener una vida normal y a recuperemos nuestra parte económica y social que es tan necesaria”. En tanto, Jorge Rebolledo indicó que “todos debemos tomar conciencia frente a la pandemia. En mi caso, en un comienzo no me quería vacunar, pero hace una semana perdí a mi padre por culpa de este virus, por eso tenemos que cuidarnos”.

Quienes asistan al Estadio Municipal Diaguita recibirán un número de atención, luego pasarán a un vacunatorio, en el cual los profesionales de la Salud les entregarán información sobre la inoculación y se les administrará la primera o segunda dosis. En el caso, de las personas que reciban la primera dosis, se les entregará un carnet con sus datos personales, con la vacuna que se utilizó (Pfizer o Sinovac) y con la fecha de la segunda dosis.

El jueves 25 de marzo será el turno de las personas de 58 años, vocales de mesa de entre 27 y 36 años, y el viernes 26 de marzo podrán vacunarse las personas de 57 años y vocales de mesa que tengan entre los 18 y 26 años. Además, continúa el proceso de segundas dosis y la vacunación del personal de transportes de productos críticos, como alimentos, insumos clínicos y medicamentos y del personal de servicios básicos (Electricidad, agua, gas, telecomunicaciones, generación de energía y distribuidores de combustibles) y los pacientes pediátricos inmunocomprometidos.

 

Miembros de la Asociación de Fútbol Amateur de Ovalle adportas de tener su nuevo complejo deportivo

 El alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano le entregó a la directiva de la AFAO, el proyecto definitivo de las nuevas dependencias deportivas que estarán ubicadas en el sector de Avenida Circunvalación. La iniciativa ingresó al ministerio de Desarrollo Social para ser recomendado satisfactoriamente y luego optar al financiamiento del Gobierno Regional.

Es uno de los sueños más anhelados de los integrantes de la Asociación de Fútbol Amateur de Ovalle (AFAO). El contar con un recinto deportivo acorde a sus necesidades ha sido uno de los principales desafíos que tienen los miembros de la AFAO, debido a que cada vez cuentan con más aficionados al balompié que requieren de su recinto. Pero este anhelo está más cerca de concretarse, puesto que el municipio de Ovalle trabajó en la elaboración de nuevo Complejo Deportivo, que se ubicará en el sector de avenida Circunvalación o Costanera del Limarí, en las cercanías del Complejo La Higuera.

De acuerdo al proyecto, la nueva área contará con 3 canchas reglamentarias con standard FIFA y un sector de calentamiento e iluminación, a lo que se suman áreas de esparcimiento y recreación, camarines y servicios higiénicos. La iniciativa, que tiene un costo de 2.200 millones de pesos, fue ingresada por el municipio de Ovalle al ministerio de Desarrollo Social para ser revisado y recibir la denominada Recomendación Satisfactoria (RS), para luego ser priorizado por el intendente Pablo Herman y de esta forma optar al financiamiento del Gobierno Regional.

“Este es un proyecto que veníamos trabajando hace un año y medio. Hicimos un proceso de participación ciudadana con miembros de la AFAO y llegamos a un buen término con la elaboración de un diseño de proyecto, que fue financiado con recursos municipales, lo que nos permitió llegar a la iniciativa definitiva, que presentamos en el ministerio de Desarrollo Social y esperamos que sea un proceso rápido y así optar prontamente al financiamiento de estas nuevas dependencias que son muy necesarias y que mejorarán las condiciones de los aficionados al fútbol” sostuvo el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano.

Por su parte, el tesorero de la AFAO, Salvador Melo indicó que es un avance muy importante porque son hechos concretos y “estamos felices, porque uno trabaja por las nuevas generaciones. Es una alegría enorme y en lo personal me siento bendecido con este gran paso que hemos dado. Para nosotros es un sueño cumplido y le agradecemos a todos quienes hicieron posible la elaboración de este bonito proyecto que nos cambiará la vida”.

Repudio causó ataque vandálico a letras de “OVALLE”

Estas estructuras ubicadas en la avenida Magallanes Moure fueron blanco de la acción de personas inescrupulosas, quienes arrancaron parte de este ícono de la ciudad, que es utilizado por quienes quieren tener un recuerdo de la Perla del Limarí. Desde el municipio local hicieron un llamado a denunciar este tipo de hechos.

Es una de las postales y uno de los lugares típicos de nuestra comuna. Las letras de “Ovalle” ubicadas tanto en el sector El Portal, en la zona sur, y avenida Magallanes Moure, en el área norte, han sufrido en reiteradas ocasiones daños de diversa consideración.

En esta oportunidad, un grupo de antisociales derribó la figura de “El Trébol” y también la letra “E”, las cuales fueron arrancadas desde sus bases, lo que generó daños en la estructura. Este hecho causó repudio en el municipio local, puesto que no es primera vez que sucede e incluso en una ocasión, se encontró una de las letras a varios metros del lugar de origen.

“Es una de las postales que tenemos en nuestra ciudad y que como municipio nos hemos encargado de cuidar y resguardar, porque los ovallinos, y también quienes nos visitan, le han tomado mucho cariño y es uno de los lugares preferidos para tomarse fotografías. Entonces no entendemos cuál es la motivación que tienen algunos vándalos para destruir y generar daños en la vía pública” sostuvo el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano.

Estas letras han sido intervenidas por el municipio de Ovalle, con el fin de que estén en buenas condiciones, por lo mismo, Vega Campusano hizo un llamado a denunciar “a quienes provocan actos vandálicos, tanto en la PDI, como Carabineros, en los teléfonos de Seguridad Pública o directamente en el municipio de Ovalle, para iniciar las acciones legales correspondientes contra los responsables”.

Lamentablemente, no es primera vez que este ícono local sufre daños, puesto que en diciembre de 2020 un grupo de antisociales robó la letra “V”, la que, posteriormente, fue recuperada y colocada nuevamente en su sitio en el sector sur. Asimismo, en septiembre de 2016 fue extraída la letra “O” del área de Magallanes Moure, hecho que también generó molestia generalizada en la comunidad local.

El llamado es a denunciar y evitar que personas inescrupulosas dañen el patrimonio local.

Más de 20 mil muestras PCR gratuitas se han realizado en Ovalle

El municipio de Ovalle, a través del departamento de Salud Municipal, destinó personal e implementó un punto permanente en la alameda local, sector Espejo de Agua. A esto se suman, los operativos de Pesquisa Activa realizados en instituciones, empresas, lugares de alta afluencia de público y en la zona rural.  

Ovalle desde que se inició la pandemia se ha destacado en la denominada Pesquisa Activa que permite tener un mayor control del Covid-19, principalmente de los casos asintomáticos. Una de las estrategias del municipio local, a través del departamento de Salud, fue destinar personal para mantener un punto fijo de toma de muestras PCR en la alameda local, sector Espejo de Agua y contribuir con el programa Testeo, Trazabilidad y Aislamiento (TTA) del ministerio de Salud.

Esta iniciativa comenzó el pasado 15 de julio, con el objetivo de detectar oportunamente los casos y reducir el riesgo de transmisión del virus. Desde esa fecha hasta ahora, solamente en la alameda, se han efectuado 8.256 test.  Además, durante la emergencia sanitaria también se destinaron equipos para realizar estos operativos en puntos de alta afluencia de público, instituciones, empresas y a domicilios cuando se trata de pacientes postrados, a lo que se suman las localidades rurales, lo que da un total de más de 20.000 muestras PCR. Esto ha permitido contar con un diagnostico precoz y disminuir los riesgos de contagio.

“Es importante que la comunidad tenga un acceso de manera oportuna a la toma de PCR en personas asintomáticas, de esta manera se logra notificar y aislar de manera precoz un paciente que se encuentre sin síntomas, asimismo, realizar trazabilidad del caso, evitando la propagación del virus en la comunidad” indicó  Ilona Hechersdorf, enfermera coordinadora de Pesquisa Activa del Departamento de Salud Municipal.

La toma de PCR es sumamente importante considerando el escenario epidemiológico que vive la comuna. “Actualmente en Ovalle tenemos una gran cantidad de personas que se toman exámenes PCR en la Pesquisa Activa y cerca de un 11% resultan ser positivos, lo que es sumamente alto” sostuvo el asesor médico del departamento de Salud, Diego Peñailillo. El profesional agregó que esto es una referencia que indica también que “es muy probable que hayan muchos casos que aún no estén diagnosticados y que estén contagiando sin saberlo”.

Otro de los indicadores que uno debe monitorear “es la Tasa Consulta Temprana que indica cuantas personas consultan antes de las 48 horas, desde que inician con sus síntomas, y esto nos indica que un 57% de las personas consultan a tiempo, tras presentar sintomatología asociada al Covid-19” agregó Peñailillo.

Actualmente, la región de Coquimbo y particularmente la comuna mantiene una alta cantidad de casos activos, lo que nos sitúa en uno de los peores escenarios, desde que se inició la pandemia, a lo que se suma la alta ocupación de camas UCI con pacientes Covid-19.

Es importante que la comunidad se acerque a estos puntos de Test PCR, los cuales se realizan de forma gratuita en la Alameda de Ovalle, sector Espejo de Agua, de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

 

 

 

Municipio de Ovalle trabaja en proyecto de restauración de la Parroquia San Vicente Ferrer

Las dependencias religiosas tuvieron daños de infraestructura, tras el terremoto del 16 de septiembre de 2015 y la administración comunal en conjunto con la Dirección de Arquitectura del ministerio de Obras Públicas iniciaron un proyecto de diseño, en primera instancia, y luego la iniciativa definitiva para optar al financiamiento del Gobierno Regional.  

El municipio de Ovalle y la Dirección de Arquitectura del ministerio de Obras Públicas están trabajando en un proyecto de restauración de la Parroquia San Vicente Ferrer, la cual resultó con daños de diversa consideración, tras el terremoto del 16 de septiembre de 2015.

Es por esta razón, que el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano visitó las dependencias, ubicadas en pleno centro de la ciudad, junto al párroco Jorge Arancibia Mancilla, a quien le informó sobre esta iniciativa que se encuentra avanzada y en miras de obtener financiamiento para materializarla.

En primera instancia, se levantó un proyecto de diseño por parte de la Dirección de Arquitectura del ministerio de Obras Públicas y esta etapa fue desarrollada por la empresa Paisaje Rural, que fue la encargada de realizar el levantamiento crítico y el levantamiento de estructura y con esta información se efectuó el proyecto de restauración, el cual se encuentra terminado. “Para nosotros es muy importante trabajar en este proyecto y lograr su concreción porque sabemos lo importante que es este recinto para las personas de fe sobre todo de la zona céntrica, quienes frecuentan esta parroquia, la cual, actualmente, presenta algunos problemas de estructura” indicó el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano.

Cabe destacar, que el municipio de Ovalle y la Dirección de Arquitectura del MOP mantienen un convenio vigente para llevar a cabo la ejecución del proyecto. “Nosotros queremos que nuestra parroquia vuelva a abrir sus puertas, sobretodo en estos tiempos, donde la espiritualidad ha tomado gran importancia” sostuvo el párroco Jorge Arancibia Mancilla.

Actualmente, los profesionales de la Secretaría de Planificación Comunal (SECPLAN) están recopilando datos para realizar el levantamiento de la Ficha IDI y contar con el RS (Recomendación Satisfactoria) del ministerio de Desarrollo Social y de esta forma optar al financiamiento de la Mesa del Patrimonio con financiamiento del Gobierno Regional y de la SUBDERE, por lo que se espera que durante este año se inicien los trabajos de mejoramiento y restauración de una de las parroquias emblemáticas de Ovalle.

Club Deportivo de Punilla cuenta con nueva sede para sus actividades

La obra se concretó, gracias a un trabajo conjunto entre el municipio de Ovalle que aportó recursos propios que bordearon los 20 millones de pesos y la mano de obra de los integrantes de la institución deportiva, que dieron vida a un recinto que albergará a sus socios, cuando la situación sanitaria así lo permita.  

Los integrantes del Club Deportivo Punilla dejarán atrás las incomodidades por no tener un lugar apropiado para sus actividades, puesto que gracias al trabajo conjunto entre el municipio de Ovalle, que aportó más de 20 millones de pesos, y la mano de obra de los socios de la institución, se construyó su nueva sede que albergará sus actividades cuando la situación sanitaria así lo permita.

Se trata de una de las obras más importantes realizadas en la localidad y que consistió en la construcción de un galpón metálico de 288 metros cuadrados, además de un área de cocina equipada y una bodega. A esto se suma, la habilitación de nuevos servicios higiénicos y camarines, tanto para mujeres, como para hombres, que cuentan con todo lo necesario para su buen funcionamiento para los futuros encuentros deportivos.

Al respecto, el presidente del Club Deportivo Punilla, Ignacio Salas indicó que es un sueño cumplido que “nos tiene muy felices y orgullosos por el trabajo que hicimos en conjunto con el municipio de Ovalle. Nos esforzamos mucho e incluso dejamos proyectos personales de lado para materializar esta obra, que para nosotros es muy importante”. Salas agregó que esta nueva sede “es algo muy significativo porque miramos atrás y recordamos lo que teníamos antes para nuestras actividades, los camarines y los baños y los comparamos con las actuales dependencias y es un avance enorme y que nos llena de orgullo”.

El alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano sostuvo que durante los últimos años “uno de nuestros principales objetivos ha sido potenciar a las organizaciones sociales, como las juntas de vecinos, clubes deportivos, centros de madres e instituciones comunitarias en general, porque creemos que es una forma de contribuir con su desarrollo. En el caso de Punilla estamos muy contentos de haber trabajado y entregado nuestro granito de arena, para que esta obra tan esperada por los socios del club, se materializara”.

 

Más de 28 mil personas se han vacunado contra el Covid-19 en Ovalle

Diariamente, se inocula un promedio de 1.500 personas en el Estadio Municipal Diaguita, donde el departamento de Salud Municipal dispuso de más de 20 puntos de vacunación para las personas que cumplen con los rangos etarios o de funciones, de acuerdo al calendario oficial del ministerio de Salud.

Más de 28 mil ovallinos y ovallinas se han vacunado para protegerse de los efectos graves del Covid-19. En total 28.474 personas han recibido su primera dosis y de 11.475 ya cuentan con su segunda dosis con la que cierran el ciclo de protección.

Recordemos, que el municipio de Ovalle, a través del departamento de Salud, dispuso del Estadio Municipal Diaguita como único centro de vacunación, debido a cuenta con dependencias amplias que permiten el adecuado distanciamiento social y zonas ventiladas. Diariamente, el personal de salud está inoculando a un promedio de 1.500 personas y esta cifra ha ido en aumento, puesto que semanalmente disminuyen los rangos de edad, lo que significa un aumento de la población que requiere su primera dosis.

El pasado lunes 15 de marzo se vacunaron 2.447 personas, la cifra más alta desde que se inició este proceso. “Como municipio estamos contentos, porque esto refleja que nuestra población está tomando conciencia que debe vacunarse y así evitar los efectos graves que produce esta enfermedad” sostuvo el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano. Vega además solicitó la comprensión “porque cada semana bajan más los rangos de edad y se suman nuevas funciones e instituciones como Bomberos, Conaf, personal de aseo, cementerio y farmacias y día a día se atienden a las personas “rezagadas”, que no pudieron asistir el día en que les correspondía, además de quienes asisten para recibir la segundas dosis, lo que ha significado el aumento de ovallinos y ovallinas que desean vacunarse”.

Recordemos, que quienes asisten al recinto deportivo de Avenida La Chimba, ingresan con un número de atención, luego pasan al vacunatorio, donde las profesionales de la salud entregan algunas indicaciones, posteriormente le suministran la vacuna, se les entrega un carnet, en el caso de la primera dosis, y los usuarios deben permanecer 30 minutos en el lugar, para ser monitoreados por si existe algún tipo de efecto adverso a la vacuna.

Enfermedades crónicas

Una de las dudas frecuentes dice relación con las enfermedades crónicas, puesto que existen algunas que no están priorizadas por el ministerio de Salud y no les corresponde en esta etapa de la vacunación. “No todas las enfermedades crónicas han sido priorizadas por el ministerio de Salud, puesto que no todas aumentan el riesgo de daño en caso de tener infección por Covid-19” indicó el asesor médico del departamento de Salud Municipal, Diego Peñailillo.

Se está permitiendo el ingreso a personas que cuenten con un certificado médico que acredite la condición, recetas donde salga el diagnóstico y el carnet de crónicos de quienes se atienden en el sistema público de salud.

Recordemos, El Estadio Municipal Diaguita está abierto de lunes a jueves de 9 a 16 horas y los viernes de 9 a 15 horas.

Amplian horario de Servicios de Atención Primaria de Urgencia en Ovalle

El Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) de los Cesfam Fray Jorge y Jorge Jordán Domic atenderán desde las 17 horas hasta las 8 de la mañana. Esta medida se tomó con el fin de apoyar en la descongestión del Servicio de Urgencia del Hospital de Ovalle.

Ovalle vive una situación preocupante en lo que respecta a la pandemia. Debido a esto, es que el Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) de los Cesfam Fray Jorge y Jorge Jordán Domic extenderán su horario de atención, desde las 17 horas hasta las 8 de la mañana. Esta medida se adoptó como forma de contribuir en la descongestión del Servicio de Urgencia del Hospital de Ovalle, que, diariamente, recibe innumerables pacientes, con distintos grados de complejidad, principalmente, casos relacionados con complicaciones respiratorias asociadas a Covid-19.

En este sentido, la jefa del departamento de Salud Municipal, Ángela Neira indicó que el propósito principal es “apoyar en la descongestión del Hospital de Ovalle, porque tiene una alta demanda. Para eso, nosotros tanto en los Cesfam Fray Jorge y Jorge Jordán extenderemos el horario, al menos por la madrugada de este martes 16 de marzo y esperaremos las indicaciones del Servicio de Salud Coquimbo para los días posteriores. Es importante señalar que nosotros nos encargaremos de los problemas de salud de menor categorización tanto en los SAPU, como en el SAR Marcos Macuada”.  La profesional agregó que la principal recomendación es que las personas “si presentan algún tipo de complicación de salud de menor complejidad asistan a nuestros SAPU, entre las 17 horas y las 00.00 horas, con el fin de que en la madrugada se preste atención a los pacientes, que se encuentren en una situación impostergable y de esta forma evitar que se generen aglomeraciones”.

En este sentido, el asesor médico del departamento de Salud Municipal, Diego Peñailillo sostuvo que hay algunos dispositivos de menor complejidad de la red, “como el SAPU y SAR que deben incorporarse, completamente, a la atención de urgencia y en este caso, que estamos en medio de una emergencia sanitaria, donde estamos con una cantidad importante de consultas de urgencia y una ocupación muy alta de camas de Cuidados Intensivos, corresponde que la red se articule y pueda apoyar al sistema de mayor complejidad, como es el Hospital de Ovalle”.

Podrán asistir al SAR Marcos Macuada o SAPU, las personas que presenten quemaduras, heridas, picaduras y mordeduras de animales, además de intoxicaciones producto de medicamentos, drogas, alcohol, entre otros. A esto suman, accidentes domésticos, crisis de asma o problemas respiratorios de baja complejidad o dolores intensos de estómago o cabeza y problemas en general que no impliquen riesgo vital.

En tanto, tendrán que asistir al Servicio de Urgencia Hospitalaria quienes presenten síntomas de infarto o paro cardiaco, fracturas graves o heridas profundas, si presenta dificultades respiratorias considerables o quemaduras graves. A esto se agregan caídas de una altura importante y problemas que comprometan la vida del paciente.

 

 

 

 

Desde el 15 de marzo podrán vacunarse los enfermos crónicos y personas en situación de discapacidad que tengan entre 16 y 45 años

A ellos se sumarán, el personal de la ONEMI, CONAF, integrantes del Cuerpo de Bomberos y Gendarmería, quienes deberán presentar su credencial respectivo para ser inoculados. Para estos efectos, se encuentra habilitado el Estadio Municipal Diaguita con más de 20 puntos de inoculación.

Desde hoy podrán vacunarse, tanto las personas que padezcan de enfermedades crónicas, como también quienes se encuentren en situación de discapacidad severa o profunda, que tengan entre 16 y 45 años de edad.

De acuerdo al calendario oficial del ministerio de Salud, el lunes 15 de marzo les corresponde a quienes tengan entre 42 y 45 años, el martes a las personas de 36 a 41 años, el miércoles recibirán la primera dosis quienes fluctúen entre los 30 y 35 años. Asimismo, el jueves las personas que tengan entre 22 y 29 años y el viernes quienes estén en el rango etario de entre los 16 y 21 años con enfermedades crónicas y que presenten discapacidad.

Durante esta misma jornada, se iniciará la vacunación del personal de la Onemi, Conaf, Bomberos y Gendarmería, quienes deberán presentar su credencial para acreditar que pertenecen a dichas instituciones. A estos se sumará el  personal de empresas de transportes y el personal de servicios básicos, de recolección de desechos domiciliarios, rellenos sanitarios, elaboración de químicos y productos farmacéuticos, funerarias y cementerios, presentando su credencial vigente.

En lo referente a los denominados “rezagados”, la jefa del departamento de Salud, Angela Neira indicó que están centrando sus esfuerzos de lunes a viernes y para eso contamos con más de 20 puntos de vacunación. “Las personas que no pudieron ir a vacunarse en la fecha que les correspondía pueden hacerlo sin problemas en jornadas posteriores, pues lo único que no podemos hacer, por orden expresa del ministerio de Salud, es adelantar vacunas”. Neira agregó que “no tendremos proceso de vacunación durante los fines de semana, puesto que la comuna de Ovalle se encuentra en Fase II y con esta medida se busca reducir la movilidad social al máximo, los días sábado y domingo”.

Recordemos, que el Estadio Municipal Diaguita se encuentra habilitado como único centro de vacunación y cuenta con más de 20 puntos para hacer efectiva la inoculación. El recinto deportivo estará abierto de lunes a jueves de 9 a 16 horas y los viernes de 9 a 15 horas.

Extienden horario de atención para el pago de Permiso de Circulación en Ovalle

El municipio de Ovalle dispuso de dos módulos de atención en la plaza de armas que se suman al ubicado en la Dirección de Tránsito. Desde el próximo 15 de marzo se atenderá de lunes a viernes de 8:30 a 13:45 y de 15:30 a 18:30 horas.

Uno de los trámites obligatorios que deben realizar los propietarios de vehículos es el pago del Permiso de Circulación. Es por esto, que el municipio de Ovalle habilitó dos módulos de atención en la plaza de armas, los cuales se suman al ubicado en la Dirección de Tránsito. Desde el 15 de marzo ambas locaciones atenderán de lunes a viernes, de 8:30 a 13:45 y en la tarde de 15.30 a 18:30 horas.

Los usuarios para realizar este trámite, que vence el próximo 31 de marzo, deben presentar el Permiso de Circulación anterior, el seguro renovado con vigencia marzo de 2022 y la Revisión Técnica u homologación vigente.

Los propietarios que cancelen antes del plazo legal pueden optar a dos cuotas, una ahora y la próxima antes del 31 de agosto. Quienes realicen el pago posterior al 31 de marzo no tendrán este beneficio y deberán pagar el documento en una sola cuota. Los usuarios pueden cancelar con tarjetas Transbank, en efectivo y con cheques, sólo si son de la misma plaza y pertenecen al dueño del vehículo.

Cabe destacar, que si existe cambio de nombre de propietario y del número de motor o color del vehículo, se debe acreditar con el Certificado de Inscripción que entrega el Registro Civil.

“Invitamos a los usuarios a acercarse a los puntos de cancelación que hemos dispuesto, tanto en la plaza de armas, como en la Dirección de Tránsito, para que sea un proceso rápido y expedito y con todas las medidas sanitarias que debemos cumplir debido a la pandemia” indicó el alcalde (S) de Ovalle, Héctor Vega Campusano.

En este proceso se incluyen los vehículos menores, vale decir, automóviles, camionetas, carros de arrastre, furgones, jeep y similares, quienes deberán cancelar este documento obligatorio en el plazo establecido y de esta forma no arriesgarse a multas, pues se trata de una infracción grave a la Ley de Tránsito.